弱水三千的整首诗出自哪里(若水,弱水,有什么区别?)

100次浏览     发布时间:2024-09-18 09:36:00    

弱水三千,上善若水,两个读音都是“ruoshui”,它们的区别到底是什么?

先说”弱水”。

“弱水三千只取一瓢饮”。出自于《红楼梦》第九十一回《纵淫心宝蟾工设计,布疑阵宝玉妄谈禅》贾宝玉:任凭弱水三千,我只取一瓢饮。常引申为,在众多女子当中只钟情一个女子,对爱情专一。

其实,这句话最初是佛经里的一则故事。它最初的意思是提醒人们不要迷失在繁华的世界当中,世界上有很多吸引你眼球的东西,但不要被太多的东西分心,只抓住一件,用心去对待这一件就足够了。“三千” 盖出于佛家三千大千世界,天台宗善言一念三千。

古时,有许多浅而湍急的河流不能用舟船而只能用皮筏过渡,古人认为是由于水嬴弱而不能载舟,因此把这样的河流称之为弱水。

弱水:始见于《尚书·禹贡》:“导弱水至于合黎。”孙星衍《尚书今古文注疏》:“郑康成曰:‘弱水出张掖。’”《山海经》记载载的”昆仑之北有水其力不能胜芥故名弱水”说的就是这个意思。比如甘肃省地图上还有一条弱水河。弱水也用来特指位于西北的婆夷河或黑水河,当然也只限于特定的地理学著作。

再以后,”弱水三千”的提法比比皆是。古龙和金庸的小说里提过不下几十次,每次英俊潇洒的男英雄被一大群春心萌动的美少女骚扰追求时,他都会对女主人公说:弱水三千,我只取一瓢饮,你放心吧,然后男英雄便花开一春又一春。

现在,“弱水三千,只取一瓢饮”已经不只是表达对爱情忠贞的专属词,也可以引申我们生活的方方面面,比如我们从事某一个行业,如果是自己喜欢的,并且愿意坚持到底,同样可以说“弱水三千,只取一瓢饮”,其实这句话是一种不奢求、不躁动、不攀比、不以物喜不以己悲的高超境界。

“弱水三千只取一瓢饮”其实还有后半句,那就是“繁华三千,只为一人饮尽悲欢”。

你品吧。

而”若水”,就是另一个问题了。

若水指古水名,即今雅砻江,其与金沙江合流后的一段,古时亦称若水。《吕氏春秋·古乐》等均有相关记载。

当然,若水的本意即像水一样,如上善若水,君子之交淡若水等。

以后,千万别混淆“若水”和”弱水”了。